» טקסט  » ספרים מקור  » ספרים חדשים במרץ 2013       חזור

שירת המקהלה
מאת: יהושע קנז
Cold Choir: Stories - Yehoshua Kenaz

ההוצאה: עם עובד אורחת מחו"ל, ילד, אדם מבוגר, איש זקן, כלב – כל אלה ואחרים נחשפים לפני הקורא באירועים הבלתי שגרתיים המתוארים בסיפוריו של יהושע קנז. עשרה סיפורים שונים מאוד זה מזה - באופיים, בגיבוריהם, בנפשות הפועלות בהם ובאווירתם. רוב הסיפורים חדשים, ומקצתם סיפורים שנדפסו בשעתם בכתבי עת שונים ולא כונסו בספר. הדיוק הרב בלשונו של קנז והאיפוק בתיאור ההתרחשויות ובשרטוט הדמויות והמצבים מעניקים לקובץ זה את ייחודו. יהושע קנז (1937) נולד בפתח-תקוה. סופר, מתרגם ועורך. למד פילוסופיה ושפות רומניות באוניברסיטה העברית בירושלים וספרות צרפתית בסורבון. היה מעורכי כתב העת 'קשת' (מיסודו של אהרן אמיר) וכתב העת 'מחברות לספרות'.

עיקר תרגומיו מהספרות הצרפתית. מספר מיצירותיו עובדו למחזות ('האישה הגדולה מן החלומות' על ידי שמעון לוי ו'אחרי החגים') ולקולנוע ('מחזיר אהבות קודמות' על ידי עמוס גיתאי לסרט 'עלילה'). ב-1991 זכה בפרס אלתרמן, ב-1992 בפרס ניומן, ב-1993 בפרס עגנון, בפרס אקו"ם ב-1994 ובפרס ביאליק ב-1995.

מחברם של "אחרי החגים" (1964, יצא ב"ספריה לעם"); "האשה הגדולה מן החלומות" (דביר, 1973; סימן קריאה, הקבה"מ 1986); "מומנט מוזיקלי" (סימן קריאה, הקבה"מ 1980); "התגנבות יחידים" (1986, יצא ב"ספריה לעם"); "בדרך אל החתולים" (1991, יצא ב"ספריה לעם") ; "מחזיר אהבות קודמות" (1997, יצא ב"ספריה לעם"); "נוף עם שלושה עצים" (2000, יצא ב"ספריה לעם").

עוד על יצירתו בלקסיקון הספרות העברית
ספרו דירה עם כניסה בחצר (עם עובד, 2008)
וגם בין לילה ובין שחר (הספריה החדשה, 2006).

שירת המקהלה, סיפורים מאת יהושע קנז בהוצאת עם עובד, ספריה לעם 668, על העטיפה: יאיר גרבוז, ללא כותרת, 1969, עיצוב: דורית שרפשטיין, 159 עמודים.

שירת המקהלה - יהושע קנז
Cold Choir: Stories - Yehoshua Kenaz