 |
 |
» טקסט » ספרים תרגום » ספרים חדשים באוגוסט 2019 חזור
הכלה מאיסטנבול
מאת: גולסרן בודאיג'אולו
|
הרומן שעליו מתבססת סדרת הטלוויזיה הכלה מאיסטנבול, שסחפה עשרות מיליוני צופים בארץ ובעולם.
חייה של סוראיה היפהפייה, שחיה בצניעות באיסטנבול, מתהפכים כשהיא מקבלת הצעת נישואין מאיש עסקים עשיר ונאה שהתאהב בה ועוברת לחיות איתו באחוזת המשפחה. אלא שלאִמו אסמה, המנהלת את הבית ביד רמה ורוֹדָה בה.
שלוש כלותיה האחרות, היתה תוכנית שידוך אחרת לגמרי לבנה המועדף...
כך מתחילים חייה החדשים והאומללים של סוראיה, שמנסה בכל כוחה להתחבב על חמותה הקשה והעקשנית, שלא תהסס לנקוט כל תחבולה להיפטר מהכלה הלא ראויה.
|
|


|
כשלשניים נולדת ילדה בשם אָלָא, סיפור ילדותה הכואב יוביל אותה בבגרותה לחדרה של ד"ר גוּלסֶרֶן בּוּדאיג'יאוֹלוֹ, הפסיכיאטרית שאט-אט תשכיל למצוא דרך אל לבה ולשחרר אותה מכבלי העבר האפל שלה.
ד"ר גולסרן בודאיג'אולו, ילידת אנקרה, עבדה כפסיכיאטרית במשך שנים רבות, ובשנת 2005 הקימה את "קליניקת מדליון" - מרכז בריאות הנפש הראשון בטורקיה, שפועל באנקרה ובאיסטנבול.
היא ממשיכה לעמוד בראש הקליניקה באנקרה ועוסקת בהנגשת מדע הפסיכיאטריה לציבור הרחב באמצעות סיפורים ורומנים. הכלה מאיסטנבול הוא ספרה החמישי.
הכלה מאיסטנבול מאת גולסרן בודאיג'אולו
בהוצאת כנרת-זמורה,
תרגום מטורקית: משה סביליה-שרון
351 עמודים.
הכלה מאיסטנבול - גולסרן בודאיג'אולו
|
 |
 |