12 שנים-עשר כסאות
איליה אילף, ייבגני פטרוב | כרמל

הרומן שנים-עשר כסאות הוא מפסגות הסאטירה של הספרות הרוסית במאה ה-20 ובכלל. גיבוריו האנושיים, וקורותיהם המופלאות, סיפקו נחמה קומית לדורות של קוראים, וציטוטים מתוכו נכנסו לפולקלור הסובייטי ונעשו למטבעות לשון. מעל ומעבר לסיפור הרפתקאות משעשע, פותח הרומן צוהר אל הווי תרבותי שחתר תחת סדרי החיים והאמיתות הנבובות של האידיאולוגיה השלטת.

סיווג: ספרות מתורגמת

אבק יהלומים
אדיבה גפן | כנרת זמורה ביתן

שיחת טלפון לילית מבהילה את גבריאלה אל חצר המעבדה לייצור אבקות יהלומים, שם מתגוררים סבא מקס האהוב ויקוב-עיתונים, חברו התמהוני. בפאתי החצר המוזנחת מוטלת גופתה של שרה קורט, תיירת אמריקנית ממדינת מישיגן.

סיווג: ספרות מקור

אדום עתיק
גבריאלה אביגור-רותם | כנרת זמורה ביתן

אדום עתיק הוא רומן על מערכות יחסים מורכבות בין אנשים לזמנם ולמקומם, בין הורים לצאצאים, בין גברים לנשים, ובעיקר בין נשים לנשים. רעננה, מעצבת בגדים צעירה - בת לאם דעתנית ונכדה לסבתא נחרצת - ובארי - אדריכל פרוד ואב מודאג לבת רושפת חפ"ש (חימה פמיניסטית שפוכה) - מגוללים, כל אחד בקולו, יריעות של יחסים המתרקמים בין הבנה לתלונה ומזגזגים בין התמסרות להתמרדות.

סיווג: ספרות מקור

אדומה
שירה מעמדית | אתגר, מעין, הכיוון מזרח

אדומה כוללת שירים של משוררים מוכרים וידועים, לצד שירי משוררים בתחילת דרכם, פזמונאים וכותבים שאינם מגדירים עצמם כמשוררים כלל. גם אם כתיבת השירה היא מעיקרה מעשה בודד, שיתוף הפעולה באדומה מעיד על האפשרות לכתוב ולקרוא שירה כעמדה של שיתוף.

סיווג: ספרי שירה ואודות שירה

בסוד השיח החרדי
קימי קפלן | מרכז זלמן שזר

; מה יחסם של דרשנים חרדים לחברה החילונית? כיצד משתמשת החברה החרדית באמצעי תקשורת מודרניים להפצת רעיונותיה? האם חוזרים בתשובה מתקבלים כשווים בחברה החרדית? מה מעמדן של נשים המפרנסות את המשפחה וכיצד משפיע עליהן המפגש עם גברים ונשים מקבוצות אחרות בחברה?

סיווג: ספרים על עם ישראל, יהדות וא"י

ברוז' - עיר - מתה
ז'ורז' רודנבך | נהר ספרים

ברוז'-עיר-מתה" הוא רומן קלאסי, אחד הראשונים העוסק בקשר שבין אדם לעיר ואשר בו העיר הופכת לדמות בפני עצמה, המניעה את סיפור העלילה כולו אל סופו הטרגי.

סיווג: ספרות מתורגמת