מסעותי עם צ'רלי בחיפוש אחר אמריקה
ג'ון סטיינבק | אחוזת בית

ב-1960, כשהוא בן 58 וכבר מפורסם בעולם כולו, ג'ון סטיינבק - מגדולי הסופרים האמריקנים בכל הזמנים, חתן פרס נובל לספרות - מחליט לצאת למסע בארצות הברית, שאותה תיאר בעושר רב כל כך ברומנים הגדולים שלו. הוא, שנולד בקליפורניה שבחוף המערבי וחי בחוף המזרחי, רוצה בגילו המתקדם (לדבריו) להכיר את אמריקה האמיתית, זו שבין שני החופים. כשותף אידיאלי למסע הוא לוקח איתו את צ'רלי, כלב הפודל הצרפתי שלו - אינטליגנטי, דיפלומטי, מעודן, שקול, חבר לעת צרה הממיס לבם של זרים.

סיווג: ספרות מתורגמת

מעופה של מרים
עומר זולפו ליבנלי | מודן

מרים היא נערה בת חמש-עשרה החיה בכפר נידח על גדת אגם ואן שבמזרח טורקיה. חייה הפשוטים משתנים לפתע, אחרי שדודה, שייח במסדר דרווישים, אונס אותה. לאחר ימים רבים שבהם היא נעולה במחסן היא מבינה שמשפחתה מצפה ממנה שתתלה את עצמה. ואולם היא מסרבת לעשות זאת.

סיווג: ספרות מתורגמת

מעשה בטבעת
אילן שיינפלד | כתר

אספרנסה גנץ, זונה יהודיה מבואנוס-איירס, חושפת בפני בתה את סודה: היא, אמה וסבתה היו זונות יהודיות. חייהן היו כרוכים בטבעת כשפים שהועברה מאם לבתה, מדור לדור. הספר מבוסס על סיפורו של ארגון הסרסורים היהודיים, "צבי מגדל", שפעל בבואנוס איירס בשנים 1870-1930.

סיווג: ספרות מקור

מפות לאוהבים אבודים
נאדים אסלאם | מטר

ג'וגנו ואהובתו צ'אנדה - שחיים בעיירת מהגרים נחשלת של יוצאי פקיסטן בלב אנגליה - נעלמו. בקהילה הצפופה רוחשות השמועות על הירצחם בידי אחֶיה של צ'אנדה על רקע כבוד המשפחה: בני הזוג חיו יחד בחטא, ללא נישואים. שמאס, אחיו של ג'וגנו, הוא פקיסטני משכיל וליברלי שאינו דבק בחוקי האסלאם הנוקשים הנהוגים בידי רוב האנשים בקהילתו.

סיווג: ספרות מתורגמת

מצבא העם לצבא הפריפריות
יגיל לוי | כרמל

מהו ההסבר לתהפוכות שחלו במדיניותה הצבאית המזגזגת של ישראל מאמצע שנות התשעים? - מגילויי המתינות של אוסלו והנסיגה החד-צדדית מלבנון של מה שהצטייר כ"צבא השלום" - להסלמת הלחימה בפלסטינים באינתיפאדת אל-אקצה ועד לקריסתה של הרשות הפלסטינית, שנחשבה לשותפה ביטחונית של ישראל - מכאן זיג חזרה ל"התנתקות" - ושוב זג למלחמת לבנון השנייה. עם תהפוכות אלה מבקש להתמודד הספר מצבא העם לצבא הפריפריות.

סיווג: ספרים על עם ישראל, יהדות וא"י

סוף הדרך מותה של מדינה
צור שיזף | עם עובד

"יש פה שתי ישויות, ארץ טבעית ומדינה אונסת", כותב צור שיזף, טייל, סופר ועיתונאי. בספרו הוא מנסה לחקור, ולהבין, ובראש ובראשונה לתעד, את האונס הזה, שראשיתו באידיאולוגיה – "מתוך אמונה שאין דרך אחרת" – אבל שנמשך, וביתר עוצמה, בישראל הניזונה מתערובת של שרידי חלום ציוני-סוציאליסטי ישן וקפיטליזם דורסני חדש.

סיווג: מדריכים וספרי מסעות