ארוחות מפנקות
בני סיידא | מודן

הספר כולל מנות מורכבות עם שלבים רבים, לצד מתכונים קצרים שמכינים בדקות ספורות – ובכל מקרה בלא כל התפשרות על הטעמים.הספר ארוחות מפנקות הוא חגיגה של טעמים וריחות ממטבחים שונים. הוא פותח בקוקטיילים ומתאבנים, ממשיך דרך לחמים ומנות ראשונות (ומרשה לנגב בלחם את הרוטב!), עובר דרך מנות עיקריות משובחות, מציע תוספות נחמדות לצד המנה ואינו מוותר על קינוחים שיחתמו את הארוחה אך יישארו עימנו עוד זמן רב.

סיווג: ספרי פנאי ואוכל

בדם קר
טרומן קפוטה | כתר

בדם קר הוא סיפור רב עוצמה על רצח בלי מניע. קפוטה חצה את הגבול המוכר המפריד בין בדיון לעובדות ויצר ז´אנר ספרותי חדש, "ספרות לא בדיונית". בלשון צלולה ובמבט מפוכח נחשפת הטרגדיה שהסתיימה במותן של שש נפשות ונגעה בחייהם של רבים אחרים. קפוטה שרטט כרוניקה מדויקת של מעשה נפשע והשלכותיו, תיאר את חייהם של הרוצחים והקורבנות ועקב אחר החקירה והמשפט שבעקבותיו.

סיווג: ספרות מתורגמת

בוקר על פני האדמה
כריסטיאן סיניול | מטר

מה חולמים שלושה חיילים בשעות הבוקר המוקדמות של 11 בנובמבר 1918, יום חתימת שביתת הנשק שעליה עדיין אינם יודעים דבר? שלושה חיילים שלעולם לא היו נפגשים בנסיבות אחרות נזרקו לגיהינום המלחמה, ועכשיו הם נאחזים כלאחר ייאוש בזיכרונות מחייהם הקודמים ובאהבותיהם. הפסקת האש אמורה להיכנס לתוקפה בעוד כמה שעות - נצח שבו ישחק הגורל את משחקו.

סיווג: ספרות מתורגמת

ג´נטלמנים
קלאס אוסטרגרו | מודן

בדירה רחבת־ידיים בסטוקהולם, סופר מתחיל המייחל לפריצת דרך נאבק בחבלי היצירה של ספרו הראשון. הדירה הנושנה - שריד לפאר ולנהנתנות של זמנים עברו, היא ירושה שקיבל ידידו הנרי מורגן, מתאגרף ופסנתרן שופע קסם, הרפתקן וג´נטלמן. במהרה מצטרף אליהם לחיי הבוהמה גם אחיו של הנרי, לאו, משורר מיוסר וברוך כישרון, והסופר הצעיר מגלה בהדרגה כי בין קירות הבית וחדריו מזומנת לו עלילה מרתקת ורבת תהפוכות.

סיווג: ספרות מתורגמת

האמיתית
שאנדור מאראי | כתר

בהעדר תחומי עניין משותפים, אילונקה ופטר - זוג נשוי - מנהלים מערכת יחסים חיוורת ועלובה למדי. כאשר נחשפת אהובתו האמיתית של פטר, הנערה המשרתת יהודית אלדוזו, נופלות המחיצות והאיבה פורצת החוצה. שלוש הדמויות מספרות, כל אחת בתורה, את קורותיה במשולש הרומנטי הבלתי-אפשרי. עירוב זוויות הראייה יוצר תיאור מהפנט של יחסי אהבה ושנאה, שהם חלק מקיום אבסורדי וחסר חמלה.

סיווג: ספרות מתורגמת

הוא קרא לי פיקולו
ז'ן סמואל וז'ן מארק דרייפוס | דביר

בקיץ 1944, באושוויץ, הכיר ז'ן סמואל, אז נער יהודי שגורש מאלזס, את הסופר הגדול לעתיד, פרימו לוי. בתוך המציאות האיומה שהשניים נאלצו להתמודד עמה צמחה ביניהם ידידות מופלאה ומתוך חיבה העניק לוי לסמואל את הכינוי "פיקולו". שלוש שנים מאוחר יותר הפך פרימו לוי את ז'ן סמואל לדמות מיוחדת ביצירתו הנפלאה הזהו אדם? דמות המייצגת התגשמות של כבוד עצמי ואנושיות בתוך האימה.

סיווג: ספרי עיון, חברה ובקורת