הר געש סימפטי
גלעד מאירי | הקיבוץ המאוחד

שירת דוד אבידן היא כלשונו "מִזְרָקָה נִפְלָאָה שֶׁל אֶנֶרְגְּיָה קִינֶטִית". הר געש סימפטי, פרי מחקרו של גלעד מאירי, מנסח בבהירות את פואטיקת אבידן, ומשרטט מחדש באורח מקיף, מעמיק ומעודכן את קווי האורך והרוחב של מפת השירה הישראלית. הספר מתאר את ראשית הפרינג' בשירה הישראלית ואת הדומיננטות והנרטיבים המרכזיים שלו, באמצעות דיון בפרודיה, בהומור, באוונגרד ובעידן החדש. עולם המושגים הרענן של המחקר מטביע בשיח הספרותי העכשווי מונחים מקוריים של המחבר כמו פופואטיקה, ננו-פואטיקה ופופיוט.

סיווג: ספרי שירה ואודות שירה

זבובי סתיו
אירן נמירובסקי | כתר

בשתי הנובלות המובאות בספר זה – זבובי סתיו ופרשת קורילוב - חושפת אירן נמירובסקי את צפונות לבם של גיבוריה, שהם הפנים האמיתיות של המהפכה: לא המנהיגים, אלא המשפחות שעולמן משתנה ללא הכר. לא מחלקי הפקודות, אלא החיילים הזוטרים שנאלצים למלא אותן. משפחת קארין, המקורבת לצאר, נאלצת לעזוב את נחלתה לאחר מהפכת 1917. טטיאנה איוואנובה, המשרתת הזקנה והנאמנה, באה בעקבותיהם לאודסה ואחר כך למרסיי ולפריז, וחוזה בהם בהופכם לגולים המתאמצים בכל כוחם לשכוח את העבר כדי לשרוד.

סיווג: ספרות מתורגמת

זמנים מופלאים
קארן תומפסון ווקר | מטר

כשמהירות סיבובו של כדור הארץ הולכת ומואטת, הימים והלילות מתארכים בהדרגה, כוח הכבידה משתנה, והטבע יוצא מדעתו. בד בבד עם ההסתגלות לתופעות הטבע ההרסניות שהאטת מהלכו של הכדור גורמת, ג'וליה בת ה-12 נאלצת להתמודד גם עם זעזועים בחיי המשפחה, חברות שמתנכרות לה לפתע, ייסורי האהבה הראשונה, התנהגותו המוזרה של סבא שלה. בכתיבה מאופקת ומלאת יופי, ובתבונה ורגישות של סופרת מלידה, יצרה קארן תומפסון ווקר גיבורה מכמירת לב ומיוחדת במינה, שאי אפשר לשכוח.

סיווג: ספרות מתורגמת

זעם
פיליפ רות | זמורה-ביתן

ספרו העשרים ותשעה של פיליפ רות. שנת 1951 באמריקה, השנה השנייה למלחמת קוריאה. מרקוס מסנר, צעיר שקדן, שומר חוק ומלא מרץ מנוּארק, ניו ג'רזי, מרקוס מסנר, מתחיל את שנת הלימודים השנייה שלו בקמפוס השמרני של ויינסברג קולג' שבאוהיו. ומדוע הוא שם, ולא בקולג' המקומי בנוּארק שאליו נרשם מלכתחילה? כי אביו, הקצב השכונתי החסון ואיש העמל, כנראה יצא מדעתו- יצא מדעתו מרוב פחד ודאגה מפני הסכנות שבעולם המבוגרים, הסכנות שבעולם בכלל, הסכנות הרובצות בכל פינה ומאיימות על בנו האהוב.

סיווג: ספרות מתורגמת

חוב קטלני
ג'ון גאפר | פן וידיעות ספרים

חוב קטלני הוא ספרו השלישי של ג'ון גאפר, הפרשן הבכיר של הפייננשל טיימס ואחד מעורכיו, שכתחביב כותב ספרי מתח משובחים. מדובר במותחן מצוין, חכם וסוחף, שזוכה לתשבחות הביקורות העולמיות, והכי חשוב – מדובר במותחן מהסוג שאי אפשר להניח מהיד. הייחוד של חוב קטלני הוא בכך שמדובר במותחן על עולם ההשקעות: גאפר מספק בספר מעין מדריך מזורז לדפוס החשיבה של הטייקונים ולעסקיהם המפוקפקים, שיכולים להוביל לרווחי או להפסדי עתק.

סיווג: ספרות מתורגמת

חמישים גוונים של אופל
א ל ג'יימס | ידיעות ספרים

חמישים גוונים של אופל הוא הספר השני בטרילוגיה שכבשה את לב הקוראים ואת טבלאות רבי-המכר בחמישים מדינות ברחבי העולם. גם בישראל הפכה הטרילוגיה, לאחר צאת הספר הראשון מתוכה - חמישים גוונים של אפור - לשיחת היום, וזכתה להצלחה מסחררת: הספר התמקם בראש רשימות רבי המכר, זכה להתייחסות בכל כלי התקשורת ורשם הישגים חסרי תקדים גם בשוק הספרים המקומי: מיום צאת הספר הראשון בארץ, בספטמבר 2012, נמכרו ממנו כבר קרוב ל-100 אלף עותקים, והציפייה לספר השני נמצאת בשיאה.

סיווג: ספרות מתורגמת