אבי ואמי
אהרן אפלפלד | כנרת זמורה ביתן

הרומן החדש של אחד הסופרים הנחשבים והמוערכים ביותר בעולם, לוקח אותנו אל המחוז הקסום של ילדותו – אל הנהר פרוט ואל הרי הקרפטים, שם הוא נופש עם הוריו על סף פריצתה של מלחמת העולם השנייה, חודש תמים שייחרת בלבו לעד. ההורים הם אנשים משכילים, רגישים, אך שונים באופיים. האב קנאי לחשיבה הרציונאלית, האם כולה אינטואיציה ורגש רליגיוזי. האב סולד מן היהדות, האם, לעומתו, מתרפקת על המראות והנגינות שנגלו לה בבית אביה. אבי ואמי, הוא רומן רב-רבדים הכתוב במסורת הרומנים האירופיים הגדולים, מחובר אל זמנו ומקומו, אך בה בעת שואף אל מעבר לזמן ולמקום.

סיווג: ספרות מקור

אהבה בצל עץ העוזרד
איי מי | הכורסא וידיעות ספרים

הימים הם ימי מהפכת התרבות בהנהגתו של מאו דזה דונג. ג'ינג צ'יו, נערה עירונית ענייה, שמשפחתה נרדפת על ידי המפלגה הקומוניסטית, נשלחת לכפר קטן במסגרת משלחת בית-ספרית. על רקע הסערה הפוליטית הסוחפת את סין כולה נרקם סיפור אהבה יפהפה בינה לבין לאו סאן, בחור שובה לב שאביו מפקד בכיר בצבא העממי של סין. חרף הפערים המעמדיים בין השניים, והסביבה המתנגדת לקשר הרומנטי, נסחף הזוג הצעיר באהבה רבת-עוצמה שתום ותעוזת נעורים מטעינים אותה בקסם חד-פעמי.

סיווג: ספרות מתורגמת

אי אפשר לעמוד בפני
סוזן אליזבת פיליפס | כנרת

לוסי יוריק, בתה של נשיאת ארצות הברית לשעבר, עומדת להינשא לטֶד בּוֹדִין - האהוב בבניה של העיירה וַיינֶט שבטקסס. מג חושבת שזה רעיון רע מאוד, והיא נחושה להציל את חברתה משיברון לב בטוח. כך, כשלוסי בורחת ברגע האחרון, מג הופכת לאישה השנואה ביותר בעיירה, שם נתקעה עם מכונית מתה, ארנק ריק וחתן זועם במיוחד. אבל מה הדבר הכי גרוע שעלול לקרות? שתתאהב במי שאי אפשר לעמוד בפניו, האחד והיחיד? לא סביר במיוחד. לא סביר בכלל. אי אפשר לעמוד בְּפָנַי הוא רומן מפולפל, משעשע וסקסי, שאין מה לומר - פשוט אי אפשר לעמוד בפניו - על אהבת אמת בסגנון טקסס, פרי עטה של מי שראויה לכתר "מלכת הקומדיה הרומנטית".

סיווג: ספרות מתורגמת

אייכה
משה שרון | רימונים

באישון לילה עוזב אריאל את ביתו בחיפה ויוצא אל שדה התעופה, מותיר אחריו פתק קטן על הכר. בדומה לצעירים ישראלים רבים, הוא טס להודו, אלא שהוא אינו יוצא לטיול הגדול של חייו – הוא נמלט. שלושה שבועות לפני יום חתונתו הוא קובע את ביתו הזמני בכפר קטן למרגלות ההימלאיה, מוקסם מהנוף, אך מנותק ואדיש לכל מה שטיילים סביבו משתוקקים אליו: מסעות פיזיים ורוחניים, מסיבות וסמים. אריאל אינו יוצא לתור ולבקש את הודו, ובכל זאת, היא מחלחלת בעוצמה אל חייו; בריחות ובצבעים, במפגשים עם דמויות מטלטלות , עם גורואים ועם עצמו.

סיווג: ספרות מקור

בית מאיה
אסה דה קירוש | מחברות לספרות

הרומן רחב היריעה, שהתפרסם בשנת 1888 ומהווה את אחד ההישגים הספרותיים המובהקים בכל הדורות, הוא סאגה רבת עוצמה ועתירת השראה, שכותבה מגולל בכישרון ובהומור את קורותיה של משפחת אצולה היורדת מגדולתה. במרכזו ניצב קַרְלוּשׁ דָה מאיה, הרופא יפה התואר, שריד אחרון לאחת מן המשפחות העשירות והידועות ביותר בליסבון. קרלוש הוא צעיר סקרן, עתיר רעיונות חדשניים ומודעות חברתית, ועם זאת נראה כי האמנות, הספרות וחיי החברה הסוערים של ליסבון קוסמים לו יותר מן הרפואה וחיי המעשה. לפיכך הוא מרבה לבלות עם חברו הטוב אֵגָה בתיאטרון, בנשפים, בקריאת ספרות ובפרשיות אהבים.

סיווג: ספרות מתורגמת

ברבור הכסף
בנג`מין בלאק | עם עובד

הפתעה מזומנת לפתולוג הדבלינאי קוורק כאשר מכר נושן מימי לימודיו בקולג', בילי האנט שמו, מבקש להיפגש אתו; והפתעתו עוד גוברת כשבילי מתחנן לפניו שלא יעשה נתיחה שלאחר המוות באשתו הצעירה היפהפייה, דירדרה, שזמן קצר לפני כן נמשתה גופתה העירומה ממימי מפרץ דבלין. סקרנותו חסרת המעצורים של קוורק, , שבה ומתעוררת והוא מתחיל להתחקות על חייה של דירדרה, נישואיה לבילי ויחסיה האפלים עם לסלי וייט, אנגלי אפוף מסתורין שפתח יחד אתה בשעתו את סלון היופי "ברבור הכסף".

סיווג: ספרות מתורגמת