מרלנה
ג׳ולי בנטין | עם עובד

איש לא הכין את קאט לשממה המושלגת של צפון מישיגן. אילו הייתה מבוגרת קצת יותר יכלה להחליט היכן לגור, אבל זה יום הולדתה החמישה עשר, והיא נאלצת לארוז ולעבור עם אימה הגרושה לבית טרומי מבודד בלב יער, בקצה האחר של המדינה. אילו הייתה מבוגרת יותר אולי יכלה לחיות כמו מרלנה, הנערה השכנה; ללא מעצורים, ללא משפחה שתשגיח עליה וללא גבולות. יופייה של מרלנה מבהיל כמעט, קולה צלול ומהפנט, היא כבר בת שבע עשרה, ונדמה שהעולם כולו פרוס לפניה.

סיווג: ספרות מתורגמת

נהר הקרח
חנה בת שחר | כנרת זמורה

נפשה של מילי אינה מוצאת מנוח. היא מבקשת לשנות דבר מה מהותי בעולמה, במשפחתה, בה עצמה. שתי החמצות מכבידות על לבה: אהבה שהתלקחה בה אחרי נישואיה, ויחסיה הטעונים עם בתה היחידה. בניסיון לתקן מה שנפגם, ובכמיהה אל חום אנושי נעים ופשוט שיפשיר את חדרי הלב הקפואים שלה, מילי מזמינה את נכדה הצעיר לגור בביתה. אלא שחלומות לחוד ומציאות לחוד.

סיווג: ספרות מקור

נשים ללא גברים
שהרנוש פארסיפור | מודן

המקום הוא כרג`, עיר באיראן השוכנת למרגלות הרי אלבורז, והזמן הוא אמצע המאה הקודמת. מַהדוֹחְת פַּרְהאמי יושבת על שפת בריכה בגן פסטורלי, מוקף בעצי דובדבן וערבה, ומהרהרת בחייה המתסכלים וחסרי המוצא. היא הייתה רוצה לטייל בעולם, אך יודעת שאין זה דבר ראוי עבור אישה. גם הניסיון שלה לדבוק במסורת ולהישאר צנועה מוביל אותה למפח נפש. היא מרגישה אבודה. מהדוחת מקבלת החלטה: היא תישאר בגן ותשתול את עצמה עם בוא החורף. אולי תהפוך לעץ. העונות מתחלפות, העץ מכה שורש, ואל הגן מגיעות מונס, פאאֶזה, זרין-כּוֹלה ופרוח-לקא – ארבע נשים שברחו מחייהן בטהראן. יחד הן ינסו לחיות בעולם ללא גברים – התנסות שתזמן גורל שונה לכל אחת מהן.

סיווג: ספרות מתורגמת

סודות
יונתן דה שליט | כתר

אף אחד לא מאמין ליערה שטיין; לא ראש הממשלה, שהדיח אותה מהפיקוד על היחידה החשאית "שרב", ולא ראש המוסד, שרואָה בה אישה מסוכנת וחסרת גבולות. אפילו חלק מאנשי הצוות שלה מתחילים לפקפק בכשירותה. אבל ליערה שטיין ברור דבר אחד: משהו אפל מאוד מתרחש באפריקה, ואם החשדות שלה מוצדקים - סכנה ממשית מרחפת על עצם קיומה של מדינת ישראל. יערה, שהייתה חברה בצוות שלכד את הבוגד בצמרת הממשל הישראלי, מוצאת עצמה עכשיו בצד השני של המתרס. אבל גם אם כולם ינסו לעצור בעדה, היא תשקר, תמכור, תחסל, תגבה חובות ותכרות בריתות מפוקפקות עם שכירי חרב וכוחות ביון רוסיים שאין לדעת אם ניתן לבטוח בהם.

סיווג: ספרות מקור

סוכרי יוסי - אמזלג
יוסי סוכרי | עם עובד

עמנואל אמזלג הוא גבר שכמוהו לא פגשנו בספרות העברית. אינטלקטואל מזרחי תל־אביבי השקוע עד צוואר בתרבות המערבית, פציפיסט וגנדרן. לאחר התפרקות נישואיו, בהיותו כבן 50, השבר מחולל בחייו מהפכה ומוביל אותו להתחקות אחר שורשיו. במסע אל תוך השושלת המשפחתית מתעוררות בו תהיות מטא־פיזיות, מוסריות וחברתיות. לאורך המסע אמזלג נקלע לסבך של זיקות אישיות: יחסו אל הוריו שמהם התרחק תרבותית, הקשר עם רעייתו לשעבר, עם ילדיו המתבגרים אל מציאות מורכבת, עם נשים מרשימות, יחסיו עם האליטה האקדמאית, ובנוגע למדינה שנעשית זרה - כל אלה עומדים למבחן.

סיווג: ספרות מקור

סטארט אפ
דורי שפריר | כתר

מאק מאקאליסטר, המייסד של חברת הסטארט אפ טייק-אוף, מנסה לגייס עוד כמה עשרות מיליוני דולרים לסטארט אפ שלו. אפליקציית המיינדפולנס שלו עדיין לא מרוויחה, אבל כולם משוכנעים שיש לה המון פוטנציאל. הוא עומד לשתף פעולה עם קרן השקעות וזה בדיוק הזמן לא לעשות טעויות – אז נחשו מה? מאק, שיוצא עם איזבל, אחת העובדות שלו, שוכח שכל הודעה שנשלחת משאירה אחריה עקבות. קטיה פסטרנק היא כתבת צעירה ואמביציוזית בסצנת הטק, בלוג רכילות שמדווח על עולם ההיי-טק בניו יורק. עכשיו דן, הבוס שלה, מבהיר לה שהגיע הזמן להשתדרג – להביא סקופ שכו...

סיווג: ספרות מתורגמת